Siglo22.info - Portal hispanohablante de Bélgica - Glosario interactivo del franpañol

Portal

En línea

4974470 desde abril 2004

Televisión Española

Sala de prensa
RTVE Internacional

Wikipedia

Search Wikipedia

Wikipedia es un proyecto de enciclopedia universal libre y cooperativa

InfoSiglo

Recibe noticias períodicas del portal en tu buzón de correo electrónico

Galería de fotos

Pueblos de Asturias (9 fotos)
Google Earth Bélgica (9 fotos)
Google Earth España (15 fotos)
Feria Andaluza 2004 (19 fotos)

Glosario interactivo del franpañol

jueves, 04 de noviembre de 2004

Anótame en:

El franpañol no es una lengua, ni un dialecto, ni se merece diccionarios o léxicos, y sin embargo el portal Siglo22.info ha querido dedicarle un espacio en forma de glosario interactivo. Sin querer presentar una tesis doctoral, lo que sí podemos afirmar sobre el franpañol es que es un fenómeno sociolingüístico producto de la convivencia de emigrantes españoles y ahora hispanoamericanos en un entorno francófono. Las palabras y expresiones franpañolas despiertan curiosidad y son el reflejo en muchos aspectos de las condiciones en las que vivieron nuestros padres o nosotros mismos.

El glosario está abierto a todos y podéis enriquecerlo agregando vuestros propios términos y definiciones. Pinchad aquí para entrar en el glosario del franpañol.

[Volver]